I once had to go to the hospital in Buenos Aires, Argentina because of a severe strep infection. I had a massive fever, pain, and more white (infected) patches in my throat than red ones. I was staying at a hotel and somehow, in my limited Spanish, communicated to the desk staff that I needed a doctor. They called one to make a house call (hotel call?).
I went down to the lobby, and in my sick, feverish dementia, proceeded to ask the concierge if he was the doctor. He got me seated, found the doctor, and they escorted me to the hospital. I barely knew where I was or what I was doing. Thankfully, everyone was helpful and their treatment was extremely effective.
Even so, it was scary. I didn't know what was going on, how to communicate my needs, or even what would happen.
I've lived a similar experience, this time with severe food poisoning, shared with my then-eight-months-pregnant wife in a hotel in southern Spain. Our Spanish was better, but we were miserable and it was one of the most horrible travel experiences ever. The doctor was convinced we didn't understand what we were being told, so instead of finding new ways to communicate the information, she just talked louder and louder. I was too sick to respond, but I would have loved to say, "I'm stupid, not deaf." Okay, in retrospect, that part was funny.
My son was hospitalized in Morocco once. My wife had two babies there as well. The second was far easier since we could speak the language, but the first was terrifying.
What are your stories?